A new Bob Dylan biography draws on seven songs to explore the folk singer’s most quintessentially American trait–his perpetual self-reinvention.