Promoting democracy means holding two not always compatible ideas in one’s mind: the importance of institutions and the unique role of culture.