Western populists are running out of steam, and increasingly mainstream post-populist parties are replacing them.