While Israel and the U.S. try to contain the fighting in Gaza, Iranian-backed proxies are staging a multi-front attack campaign from Yemen and Iraq.